To Gmail σας βοηθάει να «μιλάτε» 41 γλώσσες

H Google ανακοίνωσε σήμερα την πειραματική ενσωμάτωση της δωρεάν email υπηρεσίας «Google Translate – Technology Gmail», ως ένα βήμα προς την αυτόματη μετάφραση των emails σε 41 γλώσσες. Το εν λόγω χαρακτηριστικό θα εμφανίζεται στο Gmail Labs που είναι πειραματικά (και προσβάσιμο από τα Settings), με την ένδειξη «Μετάφραση Μηνύματος» και θα είναι διαθέσιμο σε όλους τους χρήστες παγκοσμίως.

Με τη λειτουργία αυτή, οι χρήστες του Gmail θα έχουν τη δυνατότητα να διεξάγουν ολόκληρες συζητήσεις σε πολλαπλές γλώσσες, με τον κάθε συμμετέχοντα να μπορεί να διαβάζει τα μηνύματα στη γλώσσα που επιθυμεί. «Όντας μια υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, η καρδιά και η ψυχή του Gmail, είναι η επικοινωνία» δήλωσε ο Gmail Product Manager. Christian Miccio, προσθέτοντας: «Θέλαμε να παρέχουμε έναν τρόπο στους χρήστες του Gmail, έτσι ώστε να τους είναι εφικτή η συνδιάλεξη ξεπερνώντας το μεγαλύτερο εμπόδιο επικοινωνίας – τη γλώσσα. Είμαστε ενθουσιασμένοι με το νέο αυτό εργαλείο και ελπίζουμε να μπορούμε να βελτιώνουμε την υπηρεσία όλο και περισσότερο».

Παράλληλα, η τεχνολογία αυτόματης μετάφρασης της Google ενδυναμώνει και μια σειρά άλλων προϊόντων μετάφρασης και εργαλείων. Για παράδειγμα, οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να μεταφράζουν κείμενο, ολόκληρες ιστοσελίδες, ακόμα και να πραγματοποιούν αναζητήσεις σε άλλες γλώσσες, χρησιμοποιώντας το Google Translate στο διαδίκτυο. Επιπρόσθετα, εκτός από τη μετάφραση στο διαδίκτυο και τη μεταφρασμένη αναζήτηση, οι χρήστες μπορούν παράλληλα να κάνουν chat σε πραγματικό χρόνο, ξεπερνώντας τα γλωσσικά εμπόδια με τη χρήση του “Translation bots” στο Gmail chat.